18.9.03

frame from a film festival al fossato del castello- parte1

io:"uer ar iu from?"
norvegia:"no(r)uei"
uruguay: "NO UEI? Iz de seim pleis es mi!"

io:"(...)you know, this is a mental trip..."
uruguay:"mental trip? LOL! you know this phrase has a meaning just for us in this place... this phrase doesn't really exist..."
io:"yes but, if you understand me, this only matters! it's COMMUNICATION, my friend!"

io:"drinking is boring. in milan they always drink."
nouei:"yes drinking is boring. but being drunk is not boring."

tre ore di conversescion. completamente ubriaca. stupidi ciupiti. e stupida anche io. sono simpatica anche in inglese. mi capivano. era meraviglioso.

[less wonderful was this morning, after three hours of sleep, being @work with million things 2 do.]

uruguay:"You wear pins on your jacket, so you have to be a Strokes fan."

(pins con scritte: "choose life"- "slut"- "rebel girl"- maybe not so convenient when talking in inglish.)

and I say to myself. what a wonderful world...

Nessun commento: